干支 物語 英語